7月27日(火)
今朝、女郎花の上に蟷螂を見つけた。
まだ羽根も生えてない子ども蟷螂。
二十四節気をさらに細かく分けた七十二候に、「蟷螂生」というのがあり、6月初旬の頃を表すそう。
その頃に生まれ、羽根こそ生えてないけど、一人前に身構えて。
英語ではカマキリのことを、mantis または praying mantis と言うらしい。
《praying》は、祈る。
《mantis》は、ラテン語（Wikipediaではギリシャ語）の予言者、僧侶（修道士）に由来しているとか。
西洋では、祈っている姿に見えるのかな。
この辺では聞いたことがないけれど、日本でも「オガミムシ」と呼ぶ地方もあるのだとか。
拝むと言えば、
やれ打つな 蝿が手をすり 足をする
小林一茶 梅塵八番
洋の東西を問わず、手を合わせる姿は美しい。
